的叫声。这声音和先前听到的一样。于是，他快速地冲出沉睡的营地，毫无动静地向森林深处、向有呼唤声的地方冲过去。当呼唤声越来越近的时候，他放慢了脚步，四下寻找，每一步都小心翼翼，一直走到林中的一片空地。在这儿，他看到一只又瘦又长的狼，蹲坐在那儿，身子直着，仰面对着前方的天空。
巴克轻轻走向前，一点动静也没有。可狼听不到却嗅到了。它停止了嗥叫。于是巴克快步走进空地，半蹲下来，紧缩身体，尾巴又直又硬，脚步着地时，十分警惕。他的举止动作，既有友好又有敌意。这种带有威胁的休战状态，是野兽相遇的特点。可巴克的个头太大了，狼转身便夺路而逃。巴克在后紧追不舍。最后，巴克把狼逼到一条干涸的小河河床上，一堆树枝拦住了狼的去路。此时，狼被逼急了，他后腿支着身子，长毛倒竖，咆哮着，注视着，恶狠狠地咬着牙，看着巴克。
巴克并不进攻，他只是绕着狼转来转去，并表示出很友好的样子。狼对巴克的表现充满了疑惑。同时也很害怕。因为巴克太强壮了，他的个头勉强能到巴克的肩，突然，他趁巴克一松神，转身忽地一窜，又逃走了。巴克毫不放弃，又追了上去。如此几次，可狼太虚弱了，巴克轻易就能追上他。巴克对狼紧追不放，他的头几乎碰到了狼的腰，狼转过身，准备反扑，一转眼却又逃走了。
巴克最终得到了狼的信任。他们的鼻子碰在一起，相互嗅嗅，他们和好了，以那种掩饰了凶猛外表的扭捏羞涩方式，互相嬉戏着。过了一会儿，狼向前走去，并向巴克示意让他和自己同去一个地方。巴克几乎不加思考地同意了。他们肩并肩，一同走向苍茫的夜幕，他们沿着河床一直走到小河的源头，并穿过山谷，越过苍凉的分水岭。
他们从分水岭另一侧的斜坡下去，进入一片平原。这儿有森林，有河流。他们从茂密的树林走过，又锳过一条条小河流。他们不断地走，一时又一时，太阳此时已很高了，天气也变暖了。巴克兴奋异常，他知道自己找到了呼唤。往昔的记忆，潮水般涌上心头。他牢牢地把握着，如同往日牢牢把握梦幻般的现实一样。在那个记忆里，他也曾像今天这样，在一望无际的原野里，日日在奔跑，脚下是未曾践踏的大地，头上是宽阔无垠的天空。
他们停下来喝水，忽地，巴克想到了桑顿。他坐下来，狼起身奔向发出呼唤的地方。并转身与巴克碰碰头，鼓励他去那个地方。但是巴克转回身子，向来路跑去，那野性伙伴伴他跑了大半个钟头，并不停地叫着，那么温和。可巴克不理。狼停了下来，仰面向天发出一声长嗥，很悲惨。巴克依然不回头，一直向前跑去，叫声渐渐低沉，最后在远方消失了。
巴克跑回营地时，桑顿正吃晚饭。巴克激动地扑上去，把桑顿扑倒在地，爬在他身上，舔他的脸，咬他的手。桑顿一面亲昵地咒骂着他，一面前后摇晃他。
整整两天两夜，巴克没离开营地一步，也不离桑顿身旁。但是，两天之后，那森林深处的呼唤又在脑海中响起来了，且比以前更难以抵抗。巴克又开始坐卧不安，他不时想着那个野性的伙伴，分水岭那边的草地以及与他肩并肩跑入森林的情景。于是他又开始外出在森林中漫游。可是那只狼没出现，那悲凉的长嗥也没再响起，他久久地等待，可是一无所得。
由此，巴克开始整天整夜在外面游荡，寻找他那伙伴。他脚步轻健，不知疲倦，也不知歇息。他沿途捕食充饥。他曾在河里捉鱼吃，也曾杀死一只大黑熊。黑熊捕鱼时被蚊子叮瞎了双眼，正狂躁不安地惊骇地在林中奔跑，巴克扑了上去。熊虽眼睛坏了，可巴克还是与他恶战一场。而这场恶战，则唤起了巴克最后一丝潜伏的凶狠。两天后，他又回到熊的尸体旁，发现十几只野獾正在抢夺尸体上的腐肉，他冲上去，轻松地赶走了他们，还杀死了跑在最后面的两只。
巴克变了，他嗜血的欲望越来越强烈。他成了一个杀手，一个食肉的猛兽。他独自一个，凭自己的勇敢和力量，在这充满敌意的环境中，成功地活了下来，成了一个强者。他对自己昔日的经历充满了骄傲，并在他的一动一行中显现出来。而他那充满光辉的皮毛，要不是嘴角上眼睑上浅浅的黄毛和胸部正中的一撮白毛，他简直就是一头硕大的狼，比狼族中最大的狼还大。他继承了圣巴纳德种父亲的身高和体重，而牧羊犬种的母亲又使他具有了与此相协调的体态。他延长着长型的狼嘴，他的头，稍宽了些，也像一颗硕大的狼头。他那超常的智慧，是圣巴纳德种和牧羊犬智慧的结晶。他那狡猾和奸诈，是野兽的狡猾和奸诈。
又加上那在可怕的经历中得来的经验，他成了一头让人恐怖的动物，成了一个食肉动物，完全以肉为生。他身强体壮，精力充沛。每每桑顿抚摸他的后背，会引起丝丝的响声，每一根毛发在与手相触时，都要发出强大的力量，仿佛电流一般。他身体的各个部分，从头脑到身体，从神经到纤维，都达到完美的和谐与最佳的状况。他对任何需要作出反应的人物、声响和事件，都以闪电般的速度去回应。爱斯基摩狗防御与进攻的速度极快，他却比爱斯基摩狗快一倍。他看见或听见什么动静时，很快就有反应。而别的狗，在他反应之后还没有看清，没有听清。他在一瞬间，就能感知、决定、反应。当然，三者是依次进行的，但他用的时间太短了，看上去就像同时完成一样。他的筋肉充满活力，就像钢条一样，瞬间就可投入运动。他的生命力如潮水般汹涌澎湃，不可阻挡，好像要在极度的兴奋中爆炸，流向整个世界。
“从未见过这样的狗！”一天，桑顿和伙伴们看到巴克阔步走出营地时，感慨道。
“上帝造他时，模型破了。”皮特说。
“对，是这样。”汉斯赞同道。
巴克昂首挺胸走出营地。当他进入森林时，他便成了凶猛的野兽，他猫一般地悄悄潜行，毫无声息，身形若隐若现，像一个飘动的影子。他知道各种动物的隐身术，并学会了。他利用这些技巧可以轻松地从窝里抓住一只松鸡，也能咬死睡着的野兔，还能在半空中逮住一只只迟了半步而没能跳到枝上的松鼠。他的动作是那样快，几乎没有动物能比得上。但他并不随意杀戮，只是在饿
-->>