头耀眼粉色头发的唐克斯四脚朝天倒在门厅的地上，“都怪那个伞架，我第二次被它绊倒——”
卢平脚步匆匆地从厨房出来，动作相当迅捷地把唐克斯从地上拽起来，然后飞快从门厅撤离。
紧接着，一阵可怕的、尖锐嘶哑的尖叫声从两片破旧窗帘后面传了出来，把所有人都吓了一跳。
两片窗帘“哗啦”一声自动打开，灯光下，一幅肖像画露了出来。
画像中，一个头戴黑帽子的老太太正在放声尖叫，她流着口水、眼珠子在干瘪的眼皮下面咕噜噜地转个不停。
“贱.货！畜生！肮脏的杂种！……通通从我的房子里滚出去！！！”
姜灵沐一言难尽地看着正破口大骂的肖像画——说真的，她还从来没见过精神状态这么糟糕的画中人物，卡多根爵士和它相比都算得上安静从容了。
韦斯莱夫人和卢平冲了上去，想把遮挡老妇人肖像画的窗帘重新拉上——然而不管用。
唐克斯还在道歉，走廊上其他肖像也被吵醒，接二连三地发出尖叫，弗雷德、罗恩和赫敏他们见怪不怪地捂住耳朵。
小天狼星从厨房里冲了出来，一把拽住窗帘。
“闭嘴！我叫你闭——嘴！”
画像里的老妇人大惊失色：“你，怎么是你？！家族耻辱！我生下的孽种！”
姜灵沐打了个响指，一颗幽兰色的火星急速朝画像射去，在画像前威胁似的转了转。
老妇人的尖叫声戛然而止，惧怕地看着那一点火星，整个人都尽可能地往画像深处缩去。
小天狼星趁机“哗啦”一声拉上了窗帘，房间里一片尴尬的寂静。
半晌，他才对着哈利和姜灵沐露出一个难看的笑容。
“很好，看来你们也见到我的母亲了，还有，姜，多谢。”
哈利目瞪口呆。
姜灵沐：“不用谢。”
她勾了勾手指，幽兰色的火星重新飞回她的手心，消失不见。
小天狼星死死盯着斯内普，似乎没想到他还在这座房子里。
“怎么，你也要留下来吃晚饭？”
斯内普发出一声冷嗤，连嘴炮都懒得打，转身朝门外走去。
“行了，”小天狼星的语气有些生硬，“到楼下去吧……别等他们又醒过来。”
哈利看看小天狼星，又转头看看姜灵沐。
“等等，小天狼星，有没有什么空房间，我可以用的？几分钟就行。”
小天狼星指了指另一边走廊，脚步沉重地走下楼梯。
姜灵沐和哈利拐进走廊，随意推开一扇门——令人窒息的湿漉漉的霉味再次袭来。
姜灵沐决定长话短说。
“你是怎么回事，哈利？”
哈利那双绿色的眼睛在昏暗里闪着光，他睁大了眼睛。
“什，什么怎么回事？”
姜灵沐：“你的情绪变得很暴躁，你自己难道没有察觉？你以前从来不会对赫敏和罗恩说那样的话。”
哈利抿唇。
“我太生气了——整整一个月，我都很焦虑，担忧……但所有人都瞒着我，如果不是摄魂怪，我甚至不知道还有人监视我！”
“我睡不好，伤疤也老是疼……我明明知道这是伏地魔力量强大的证明，没人比我更清楚他正在壮大起来，但我除了关注麻瓜新闻之外什么都做不了——”
姜灵沐突然抬起手，止住了哈利的话，扭头看向门外的位置。
-->>