太多的工作要做了，拍电影去！！！”
“放点歌！来摇滚的！”
“车上没多少唱碟，但是有……ac/dc！”
很快，劲爆的摇滚歌声响起，《t。n。t。》响彻车内，飘扬风中，在车子在道路前进的同时，直冲云宵！
“看着我安然度过了黄昏
在你的彩色电视屏幕上
我力求着能得到的一切
如果你知道我的意思
女人在我的左边
女人在我的右边
我没有带枪
我没有带刀
难道你还不想和我打一架？
因为我是t。n。t。，我会爆炸！
t。n。t。，我将赢得这场战斗！
t。n。t。，我的电力负荷！
t。n。t。，看我爆炸——
我肮脏，卑鄙和非常邪恶
我是个通缉犯
头号公敌
你了解吗？
所以关好你的女儿
关好你的妻子
关好你家的后门
准备好为了你的生命逃跑
那个男人已经回到镇上
你最好不要惹我
因为我是t。n。t。，我会爆炸！
t。n。t。，我将赢得这场战斗！
t。n。t。，我的电力负荷！
t。n。t。，看我爆炸——”
……
“爸爸？你拿扫把做什么，爸爸？冷静，叶医生，嘿，冷静！”
布伦特伍德，叶家。叶惟回到家的时候，叶浩根和顾乔早已接过了校方的电话通知，顾乔也已经从伯克利霍尔接了放学的朵朵回家，她和托托正在兰登太太家那边玩。此时的客厅里响着叶惟的大呼小叫。
他刚往沙发坐下，要和爸妈长谈一番，刚对自己的计划说了句：“我不准备继续读书了，还有我要搬出去独立生活。”
人生总是一个接一个的突如其来，让你好好的计划一下变乱，就像现在。
听到儿子的打算，叶浩根沉默地起身走去厨房，马上就回来，手上拿着个木柄扫把，一走过来就打向叶惟。
“嘿！！”叶惟一骨碌的从沙发滚落地板，躲过了老爸的第一记扫把头攻击，一骨碌弹起身要跑开，可后背还是被老爸反手挥来的木柄砸了一下，是真的用力打，火辣辣的疼，他连忙大叫：“妈妈！”
老妈就站在沙发边看着，半点要阻止的意思都没有。
“爸爸，冷静！”叶惟被老爸在客厅追着打，不一会就挨了好几下，“妈妈，救命！”他不得已躲到老妈后面，抓着她的肩膀。
“你也知道要冷静？”老爸气红了脸，又中文又英语：“养不教，父之过！我们宠坏了你，你这不肖子，在你之前，我们家从没有人逃过一次课，更不要说被学校开除！真是有辱门楣！”
叶惟嘀咕：“你自己明明说过，高中时你经常逃课…
-->>