人似地怒视一切，而是笑得浑身乱颤。
什么事那么好笑？爱美特想知道。
我只是摇了摇头，当贝拉愤愤然地再次发动起她那轰隆隆的引擎时，我又爆发出一阵大笑。这时的贝拉看起来好像又一次希望自己开的是一辆坦克。
“走吧。”罗莎莉不耐烦地嘘声道。“别再像个白痴啦。如果你可以的话。”
她的话没有干扰到我——我太乐在其中了。不过我还是照她说的去做。
在回家的路上，没有一个人跟我说话。我时不时轻声发笑，想着贝拉的脸。
当我拐弯开进车道时——加快速度，反正左右无人——爱丽丝破坏了我的好心情。
“那我现在可以跟贝拉说话了吗？”她突然问道，不假思索，让我毫无防备。
“不行。”我厉声地说。
“不公平！我在等什么？”
“我还没有做出任何决定，爱丽丝。”
“随你怎么说，爱德华。”
在她脑子里，贝拉的两条命运再次变得清晰。
“认识她有什么意义呢？”我咕哝了一声，突然闷闷不乐。“如果我只是打算杀死她？”
爱丽丝犹豫了一秒钟。“你说到点子上了。”她承认。
在拐最后一个弯道时，我加速到了时速90公里，然后在离车库后墙一英寸的地方猛然刹车，轮胎发出尖锐的响声。
“好好享受你的奔跑吧。”当我跃出车外时，罗莎莉洋洋得意地说道。
不过我今天不打算奔跑。我去了捕猎。
其他人计划明天去捕猎，不过我现在负担不了干渴。我猎完了，喝得比我需要的更多，再次让自己过饱——在清晨的早些时候，我幸运的发现了一小群麋鹿和一头黑熊。我喝得太多了，觉得不舒服。为什么这样还不能令我满足？为什么她的气味要比别的东西更强烈？
我捕猎是为第二天做准备，不过，事情结束后，太阳还有好几个小时才能升起，我知道第二天不会那么快就到来。
一股紧张不安的强烈的甜蜜充斥着我，我意识到我正去找那个女孩。
在回福克斯的路上，我一直在和自己争辩，不过我那不太高贵的一面赢了，我打算将我那毫无辩护余地的计划付诸行动。魔鬼正焦躁不安，不过他被好好拷住了。我知道我会跟她保持一段安全的距离。我只是想知道她在哪里。我只是想看一看她的脸。
已经过了午夜，贝拉的屋子一片漆黑寂静。她的卡车停在路边，她爸爸的警车停在车道上。这附近的人都睡了。我隐匿在东边森林的黑暗处，朝屋子盯了好一会儿。前门很可能已经被锁上了——这不是什么问题，不过我不想破坏它，给自己留下证据。我决定先试一试楼上的窗户。没有多少人会在那儿安一把锁。
我穿过空旷的院子，半秒钟就爬上屋子外墙。我用一只手攀着窗台悬在半空，透过玻璃往里看，然后我的呼吸停住了。
这就是她的房间。我能看见她躺在一张小床上，她的被子滑落在地板上，床单卷成一团，裹住了她的腿。当我在看的时候，她不安地抽动了一下，把手伸出来枕在
-->>