三次结婚的时候，我就真的是为了全人类——为了一个伟大的目标而结婚了。”
“到那时，不适感应该已经相当轻微了，”切萨雷揶揄地说，“如果真有那么一次的话，我想，怎么着你也应该习惯了吧。”
“我想应该是如此。”珍妮也笑了起来，“不过我知道，即使到了那时候，也一定会有人为我难过的——莉莉安就一定会为我感到抱歉。”
“是，莉莉安一定会。”切萨雷的脸色柔和了下来，在这一刻，他的声音几乎可以用轻柔来形容，“莉莉安是这个社会的良心所在。”
“而我们呢？”珍妮问，“我们这种人呢？”
“我们这种人则是人类文明前进的车轮。”切萨雷说，“比较小的那种，你知道，我们的目的毕竟没那么高尚，但不论如何，我想，正是成千上万个我们推动着社会在不断的前进，也许是走向毁灭——但不管怎么说，没有我们，世界的变化一定会缓慢很多。”
“听起来真的很刺激，”珍妮把最后一片西兰花放进嘴里，“就当我是自我安慰好了——其实我蛮高兴我是这种人的，我想，和莉莉安比，我的人生起码会精彩很多。”
切萨雷笑了起来，他站起身开始收拾碗盘，“所以，这就是新家的第一顿晚饭——毫无产出和实际意义的哲学对话。”
“如果你觉得这就是哲学的话，”珍妮站起身去拿厨房纸巾，“那你的大学成绩肯定没我想得那么好——而且这也不是没有实际意义，起码这让我的幸福感增强了不少，空荡荡的大宅、即将到来的婚礼——感觉都不是那么难以忍受了，不是吗？这些毕竟是我们的选择——这毕竟是追求卓越应有的代价。”
“这么说，你顺畅地完成了一次自我催眠，”切萨雷说，他弯下腰开始研究洗碗机，而珍妮对他的背影大翻白眼。
“我发现你有时候实在很讨人厌——”她来来回回地把桌上的脏污擦去，大略收拾好料理中使用的碗盘，而后，见到切萨雷还没有起身，便走到他身边一起蹲了下来。“出什么问题了吗？”
“我有点不确定它有没有接上电源。”切萨雷说，“面板没亮，但——”
他往右侧探身的同时，珍妮注意到左侧似乎是一个插座，两个人差点撞到了一起，切萨雷不得不双手握住她的肩膀，帮助她保持平衡。
可能因为两人吃的食物冷热程度不同，他手心的温度和珍妮的皮肤有明显差异，掌握的力度，熟悉的，略带海盐味的男士香水味——那种熟悉的紧张感又回来了，但这一次，珍妮发现她不再那么尴尬、恐惧，她不知道是切萨雷的哪句话让她下意识地放松了戒备，反正结果如此，她依然能感到自己的鸡皮疙瘩正威胁着要纷纷起义，但现在，她的本能已经不再驱使着她想逃了。
他们对视了一眼——也许时间比通常的眼神交汇要久一些——但几乎是同时笑了起来，化解了刹那间的紧绷感，珍妮说，“插座似乎是在左边，看到没有，在那块抹布挡着的墙面下方……”
很快，洗碗机的液晶面板亮了起来，切萨雷为咖啡机做好了定时，和珍妮一起鱼贯走出厨房。
“你对这顿餐点感觉如何？”他要比平时多话一些。
“我觉得我需要一个专职的沙拉厨师，”珍妮说，他们一起踏上了楼梯，“西兰花有血腥味——它不该在鸡肉后入水的……你呢？”
“我本想招待你吃一点意面——哪怕是一口也好，”切萨雷罕见地有些
-->>