来。袁术带兵冲入宫廷，只要见到宦官，不论大小，全部杀死。袁绍、曹操攻破宫门，杀了进去。赵忠、程旷、夏恽、郭胜四人被追到翠花楼前，剁成了肉泥。宫中火焰冲天。张让、段珪、曹节、侯览将太后、太子以及陈留王劫持到内省，从后道逃往北宫。当时卢植虽然弃官但还未离开，看到宫中发生变故，便穿上铠甲，手持兵器，站在宫阁下。远远看见段珪挟持着何太后过来，卢植大声喊道：“段珪逆贼，怎敢劫持太后！” 段珪转身就跑。太后从窗户中跳了出来，卢植急忙将她救下。吴匡杀进内庭，看到何苗也提着剑出来。吴匡大声喊道：“何苗与宦官一同谋害兄长，应当一起杀了他！” 众人都说：“愿斩杀这个谋害兄长的贼子！” 何苗想要逃跑，却被四面围住，砍成了肉酱。袁绍又命令军士分头去诛杀十常侍的家属，不论大小，全部杀绝，很多没有胡须的人被误杀。曹操一面扑灭宫中大火，请何太后暂且主持大事，一面派兵追击张让等人，寻找少帝。
再说张让、段珪劫持着少帝和陈留王，冒着烟火，连夜逃到北邙山。大约二更时分，后面喊声震天，人马追了上来。冲在最前面的是河南中部掾吏闵贡，他大声呼喊：“逆贼休走！” 张让见事情危急，便投河自尽。少帝和陈留王不知道来人是敌是友，不敢高声呼喊，趴在河边的乱草之中。军马四散追赶，不知道少帝在哪里。少帝和陈留王一直趴到四更，露水打湿了身子，腹中饥饿，两人相互依偎着哭泣。又害怕被人发现，只能在草丛中低声抽泣。陈留王说：“这里不能久留，必须另寻活路。” 于是两人将衣服系在一起，爬上了岸边。地上满是荆棘，黑暗中看不清道路。正在无可奈何之际，忽然有千百成群的萤火虫，光芒照耀，一直在少帝面前飞舞盘旋。陈留王说：“这是上天在帮助我们兄弟！” 于是两人跟着萤火虫前行，渐渐看到了道路。走到五更，两人脚痛得走不动了，在山冈边看到一个草堆，少帝和陈留王便躺在草堆旁。草堆前面是一座庄院。庄主当晚梦见两个红日坠落在庄后，惊醒后，披衣出门，四下张望，看到庄后草堆上红光冲天，急忙前去查看，原来是两个人躺在草边。庄主问道：“两位少年是哪家的孩子？” 少帝不敢回答。陈留王指着少帝说：“这是当今皇帝，遭遇十常侍之乱，逃难到此。我是皇弟陈留王。” 庄主大惊，连忙下拜说：“臣是先朝司徒崔烈的弟弟崔毅。因为看到十常侍卖官鬻爵，嫉贤妒能，所以隐居在此。” 于是扶着少帝进入庄中，跪着献上酒食。
闵贡追上段珪，抓住他问道：“天子在哪里？” 段珪说：“已经在半路上走散了，不知道去了哪里。” 闵贡于是杀了段珪，将他的首级悬挂在马脖子下，分兵四散寻找。自己则独自骑着一匹马，沿路追寻。偶然来到崔毅的庄院，崔毅看到首级，询问情况，闵贡详细说了。崔毅带着闵贡去见少帝，君臣相见，痛哭流涕。闵贡说：“国不可一日无君，请陛下回宫。” 崔毅庄上只有一匹瘦马，准备给少帝乘坐。闵贡与陈留王共乘一匹马。离开庄院前行不到三里，司徒王允、太尉杨彪、左军校尉淳于琼、右军校尉赵萌、后军校尉鲍信、中军校尉袁绍等人，率领数百人马，前来迎接车驾。君臣都哭了起来。先派人将段珪的首级送到京城示众，另外换了好马给少帝和陈留王乘坐，簇拥着少帝返回京城。先前洛阳有小儿歌谣唱道：“帝非帝，王非王，千乘万骑走北邙。” 到此时果然应验了这句谶语。
车驾前行不到几里，忽然看见旌旗遮蔽太阳，尘土漫天飞扬，一支人马前来。百官大惊失色，少帝也十分惊恐。袁绍快马向前问道：“来者何人？” 在绣旗的影子里，一员将领飞驰而出，厉声问道：“天子在哪里？” 少帝吓得浑身颤抖，说不出话来。陈留王勒住马，向前呵斥道：“来的是什么人？” 董卓说：“我是西凉刺史董卓。” 陈留王说：“你是来保驾的，还是来劫驾的？” 董卓回答说：“特地来保驾。” 陈留王说：“既然是来保驾，天子在这里，为何不下马？” 董卓大吃一惊，慌忙下马，拜倒在道路左边。陈留王用言语抚慰董卓，自始至终，言辞得体。董卓暗自惊奇，心中已经有了废立皇帝的想法。这一天回到宫中，见到何太后，众人都痛哭起来。清点宫中物品时，发现传国玉玺不见了。</div>
-->>