事实上，如果不是琳达在凌晨突然醒来，他在那个时候就对铁之书进行解读了。后来，与琳达交谈之后他又有了新的想法，那就是给马耳他的文物保护局一笔捐款，然后以官方的名义参观太阳神庙。
在太阳神庙发现了古合金的盒子的图案，这便让他解读铁之书的欲望变得尤为强烈了。
回到大使馆夏雷便迫不及待的进入了他的房间，关上了门窗，然后拿出了那本铁之书。
从威廉亚瑟手中夺回来的铁之书和他手中的那一本青铜宝书其实是一样的，只是多了一个称谓而已。
打开铁之书，入目的还是那些神奇的文字，有的像一丛乱草，有的像蝌蚪，有的像人头有着鼻子和眼睛。不过它们对于下来来说已经不再神秘了，有了上一次的解读的经历，这一次并不会有什么新的难度。
他一页页看过，所有的文字都装进了他的大脑。他透视这些文字，得到的是一个个神奇的音节。
他闭上了眼睛，曾经在华国地下古墓中发现了那个有地砖所组成的罗盘的图案再次浮现在了他的脑海之中，完整无缺。
铁之术上的神秘文字，罗盘上的图案融合在了一起，组合成了一个更大的圆形图案，看上去就像是一只刻满符文的罗盘。与上次一样，罗盘的中心出现了汉字:你是唯一能转动他的人。
夏雷的意识突然启动，那股神秘的能量苏醒了过来，存在于他的大脑之中的罗盘飞速的旋转了起来，与此同时一个古老而悠远的声音出现在了他的脑海之中。
还是一样的情况，这个声音他并不陌生，因为它是铁之书里面的神秘文字所隐藏的音节。而隐藏在他大脑之中的能量就像是唱片机上的唱针，大脑之中的刻满符文的罗盘就是碟片。两者一结合，脑海之中的本来无法解读的声音便可以解读了。
“你也许不会相信，就在我准备结束我的生命的时候，我看到了一个女人。我一生有过数不清的女人，可我可以很肯定的告诉你，这个世上没有女人能比她更美。她是完美的，无论是长相还是身材，亦或者是气质，都是完美的。那一刹那间我觉得她是一个女神，她会给我带来我想要的答案，她甚至会满足我所有的愿望。我看着她，她向我走来，她的身体没有重量。我开始怀疑她是一个幻觉，可她却又那么真实。我对她说话，祈求她解答我心中的困惑，可是她只是对着我笑，然后就走了……”
“我不甘心，我想追上她，可我无论怎么追赶，我始终都追不上她。她离我越来越远，最后消失在了我的视野之中。冰天雪地里没有留下她的半点足迹，可我并没有放弃，我朝着她离开的方向一直寻找下去，我憧憬着在某一天某一个地方再次看见她……”
“我不知道我走过了多少地方，我也不知道我寻找了多少年，就在我准备放弃的时候，她终于出现了。让我感到困惑和不解的是，第一次看见她的时候她就像是一个虚影，可这一次，她却已经拥有了实实在在的身体。相同的是，她还是那么完美。我以为这次相逢会是一个美好的开端，然而并不是，她攻击了我，我受了伤，盒子也碎了。我虽然逃出来了，可我受的伤实在是太重了。这对我来说简直就像是
-->>